Comment dire ou écrire Je t'aime dans toutes les langues. Et pluch ch'i affinités » Choncante euros pou un bibusse insin, ch'est kèr ! Et une couleur (même si je ne les vois pas de la même manière que Rimbaud). Tu ne sais pas ce que Dins ch'nord, y'a toudis eun'alambic sus ch'fû veut dire en chti (chtimi) ? Et en ... une façon très noble de dire "Je t'aime" en Gascon. En Ch'ti, on aime tellement les gens qu'on les "acquiert" ! Jessica Loukas is on Facebook. V'la un Ch'ti :. Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs … Line Renaud était la marraine de show business de Johnny Hallyday et avait lancé sa carrière dans les années 60 en le dévoilant au grand public dans une émission télévisée. ... CH'TI j't'aquiers ... Je pense que cette question ne respecte pas les Conditions d’utilisation. Ailleurs. Line Renaud s’en sort plutôt bien au milieu du « Plat pays » avant de retrouver Pierre Richard pour la version de « Que je t’aime » qui concluait le film « La ch’tite famille ». ... Ce qui pourrait ressembler à du Johnny Hallyday circa 1969 est en réalité une façon très noble de dire "Je t'aime" en Gascon. Je suis un Ch’ti. Que l’on pouvait crier, haut et fort, en entrant dans un lieu public (le bistrot, le café) puisqu’on se connaissait. A la fin, il y a Que je t'aime en ch'ti. Paquet d'toubac. Le ch’ti est un sobriquet utilisé pour désigner les différentes formes du picard encore parlées dans une grande partie de la région Nord - Pas de Calais. Le titre se change alors en Que … ». Petite histoire que j'ai composée en souvenir d'un personnage de mon quartier, un vieux retraité de la mine qui vivait dans une petite maison au pied du terril et un joueur d'accordéon haut en couleurs qui enjolivait nos soirées et nos après-midi avec ses histoires et ses chansons. Join Facebook to connect with Jessica Loukas and others you may know. Je … Mettre en déroute tout ce qui n'était pas la vie, pour ne pas m'apercevoir, à l'heure de ma mort, que je n'avais pas vécu. Traductions et dictionnaire ch'ti. Découvrez d'autres expressions dans toutes les langues, et utilisez notre forum pour faire traduire de nouveaux mots ou expressions. Intitulé "La Ch'tite famille", le film contient une scène décalée avec un Pierre Richard reprenant la chanson Que je t'aime en version Ch'ti. Je t'AIME comment le dit-on en différents PATOIS? Monnuage a redéfini la façon dont je dois planifier un voyage. Elle reprendra aussi le célébrissime Plat pays de Jacques Brel. 01 humours propose de decouvrir pleins d'images insolites et dra´les special nord de la France (ch'tis). Invité mardi par Yann Barthès pour son émission" Quotidien ", Dany Boon entouré de quelques-uns des comédiens de son film "La Ch'tite Famille" qui sort le 28 février, a confié que Johnny Halliday devait y chanter "Que Je t'aime" en ch'ti. Si vous souhaitez savoir comment on dit « A beau mentir qui vient de loin » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici. Comment tu dis « Je t’aime « en… La Saint-Valentin approche à grand pas et vous voulez lui dire que vous l’aimez, ... CH'TI - j't'aquiers. Dans cette categorie ch'tis vous trouverez le texte en ch'tis et la traduction dans la langue frana§aise pour que ceux qui ne vivent pas dans le nord puissent comprendre l'humour. Comment dire ou écrire Je t'aime dans toutes les langues. je vais faire une ... je t'aime I love you, Johnny Hallyday devait y chanter "Que je t'aime" en ch'ti ! L’actrice, qui vient de fêter ses 90 ans, interprètera en duo avec Pierre Richard, Que je t’aime de Johnny Hallyday, mais à la sauce Ch’ti : « Ke j'te ker. » Ej n'ai pu un rouge doube ! Bizarre, cette propension que nous avons à donner une signification aux lettres. Vidéo 3 : en soirée c'est ch'ti aussi; En savoir plus. On va t'apprendre ici à parler comme chez les Chtis ! En tant que photographe, je suis une personne extrêmement visuelle et assez souvent il ne me suffit que d'une image pour m'inspirer et prendre la décision de faire mon sac à dos et partir connaître le monde. Quelques expressions pour se faire comprendre chez les Ch'tis: Précédente: ... Je n'ai plus un sou ! Cinquante euros pour une telle bricole, c'est cher ! Dany Boon voulait même faire chanter "Que je t'aime" en ch'ti à l'idole des jeunes. En Ch'ti, on aime tellement ... tout simplement "Je t'aime". L'humoriste a expliqué que cette idée lui trottait "en tête depuis longtemps" et qu'il voulait même lui faire chanter Que je t'aime en ch'ti. J’ai entendu, et c’est pourquoi je pourrais pas citer de source, une autre origine de l’expression: la cloche en question ferait référence à celle qui marquait, aux anciennes halles (de Paris, quand elles étaient encore "le ventre" de la cité), la fin des ventes. J'avais cette idée en tête depuis longtemps de l'avoir à la fin. Jurons que d'Artagnan ou Cyrano de Bergerac ont utilisé ces trois mots à de nombreuses occasions, alors pourquoi pas vous ? Pierre chante Que j'te ker. Découvrez d'autres expressions dans toutes les langues, et utilisez notre forum pour faire traduire de nouveaux mots ou expressions. Te sais que ch't'aime tizote min tcho rojin ... mais continuer avec la pouce en bas, j'aime trop ça!!! Le Ch'ti Bonheur « Je voulais vivre intensément et sucer toute la moelle de la vie !